『入国審査』1月28日発売 日本語吹替収録のDVD情報
ベストカレンダー編集部
2025年10月24日 18:34
DVD発売&配信開始
開催日:1月28日
移民ビザ当選から一転する密室の77分 — 物語と背景
映画『入国審査』(原題: Upon Entry)は、バルセロナからニューヨークへと渡ったカップル、ディエゴとエレナが入国審査で別室へ連れて行かれたことをきっかけに始まる深層心理サスペンスであり、密室シチュエーションスリラーとして極限の緊張を描いた作品です。作品はわずか77分の短尺ながら、問答無用の尋問のなかで「入国の目的は?」という一言が二人の運命を左右するというテーマを貫いています。
監督・脚本はアレハンドロ・ロハスとフアン・セバスチャン・バスケスの共同制作で、故郷ベネズエラからスペインへ移住した際の実体験に基づくリアリティを土台にしています。低予算でありながら撮影はわずか17日間で行われ、制作のスピードと抑圧された現場感がそのまま作品のテンションに反映されています。
- 原題:Upon Entry
- 上映時間:約77分
- ジャンル:深層心理サスペンス/密室シチュエーションスリラー
国際映画祭での評価と興行の経緯
本作は国際映画祭で高い評価を受け、SXSW国際映画祭(2023)に正式出品されました。インディペンデント・スピリット賞では新人作品賞・新人脚本賞・編集賞のノミネートを受け、タリン・ブラックナイト映画祭で新人作品賞を受賞するなど、15か国の映画祭で20を超える賞を獲得して世界的に注目されました。
レビューサイトでの評判も良好で、米レビュー集積サイトのロッテントマト(Rotten Tomatoes)では批評家スコア100%、観客スコア97%(2025年4月30日時点)という高評価を記録しています。日本公開は2025年夏で、世相(トランプ政権による入国制限強化)と時期が重なったこともあり、小規模公開ながら興行収入は約1億円に達し、劇場での反響を得ました。
- SXSW国際映画祭(正式出品)
- インディペンデント・スピリット賞(新人作品賞・新人脚本賞・編集賞ノミネート)
- タリン・ブラックナイト映画祭(新人作品賞受賞)
- コルカタ国際映画祭(最優秀作品賞受賞)
- マンハイム-ハイデルベルク国際映画祭(観客賞受賞)
- スペイン・ラテンアメリカ映画祭(観客賞受賞)
- 他、世界15か国・20余りの賞受賞
日本語吹替版の制作と声の出演について
DVD発売およびデジタル配信に際して、日本語吹替版が新たに制作されました。本作の主人公の一人、ディエゴ(原語キャラクター名表記:アルベルト・アンマン)役の日本語吹替には興津和幸が、事実婚のパートナーでダンサーのエレナ(原語キャラクター名表記:ブルーナ・クッシ)役には白石涼子が起用されており、緊迫の場面で繊細かつ大胆に感情を伝える演技を収録しています。
その他の声の出演には本田貴子、田中完がクレジットされています。吹替版は映画の緊迫感を損なうことなく、言語の壁を越えて日本の視聴者にも作品世界を伝える設計になっています。
- 日本語吹替キャスト
- ディエゴ(アルベルト・アンマン)役:興津和幸
- エレナ(ブルーナ・クッシ)役:白石涼子
- その他:本田貴子、田中完
製作陣とスタッフ
監督・脚本はアレハンドロ・ロハスとフアン・セバスチャン・バスケスの共同クレジットで、低予算かつ短期撮影ながら人間ドラマの深さを描くことに注力した作品です。製作は複数の制作会社による国際共同制作であり、作品の国際的評価にも寄与しています。
クレジット表記と著作権は下記の通りです。配信・使用時には指定のクレジット表記を記載する必要があります。
- クレジット
- © 2022 ZABRISKIE FILMS SL, BASQUE FILM SERVICES SL, SYGNATIA SL, UPON ENTRY AIE
- 発売・販売元:松竹株式会社
DVD商品情報と配信の仕様
DVDの発売日およびデジタル配信の開始日は2026年1月28日(水)に決定しました。発売元は松竹株式会社で、商品は品番DZ-0898としてリリースされます。価格は5,280円(税込)です。
映像特典としてオリジナル予告編が収録され、本編に加えて特典映像が収められた仕様となっています。映像・音声・字幕の詳細は下記の通りです。
| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| 発売日 | 2026年1月28日(水) |
| 価格 | 5,280円(税込) |
| 品番 | DZ-0898 |
| 収録分数 | 本編:約77分 + 映像特典(オリジナル予告編) |
| 画面サイズ | 16:9 LB(ビスタサイズ) |
| 音声 | ①(オリジナル) スペイン語・英語・カタルーニャ語 ドルビーデジタル 5.1chサラウンド ②(オリジナル) スペイン語・英語・カタルーニャ語 ドルビーデジタル 2.0chステレオ ③(吹替) 日本語 ドルビーデジタル 2.0chステレオ |
| 字幕 | ①日本語 ②吹替用日本語 |
| 映像特典 | オリジナル予告編 |
デジタル配信版も同日より配信開始となり、プラットフォームごとの配信仕様は各配信サービスの案内に準じます。DVDパッケージに記載される情報やクレジットを確認のうえ、メディア利用時の表記ルールに従ってください。
主要データの整理とまとめ
以下に本記事で触れた作品の主要情報を表に整理します。発売日、価格、収録内容、スタッフ・キャスト、受賞歴など、プレスリリースに含まれる全情報を網羅した表です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作品名 | 入国審査(原題:Upon Entry) |
| 上映時間 | 約77分 |
| ジャンル | 深層心理サスペンス/密室シチュエーションスリラー |
| 監督・脚本 | アレハンドロ・ロハス、フアン・セバスチャン・バスケス |
| 主な出演(吹替) | アルベルト・アンマン(声:興津和幸)、ブルーナ・クッシ(声:白石涼子)、本田貴子、田中完 |
| 制作・配給 | © 2022 ZABRISKIE FILMS SL, BASQUE FILM SERVICES SL, SYGNATIA SL, UPON ENTRY AIE / 発売・販売元:松竹 |
| DVD発売日/配信開始 | 2026年1月28日(水) |
| 価格(DVD) | 5,280円(税込) |
| 品番 | DZ-0898 |
| 映像特典 | オリジナル予告編 |
| 音声 | ①オリジナル(スペイン語・英語・カタルーニャ語)5.1ch/②オリジナル 2.0ch/③吹替 日本語 2.0ch |
| 字幕 | 日本語、吹替用日本語 |
| 主な受賞歴・ノミネート | SXSW正式出品、インディペンデント・スピリット賞ノミネート(新人作品賞・新人脚本賞・編集賞)、タリン・ブラックナイト映画祭新人作品賞受賞、コルカタ国際映画祭最優秀作品賞受賞、マンハイム-ハイデルベルク観客賞受賞、スペイン・ラテンアメリカ映画祭観客賞受賞 他(15か国・20余りの賞受賞) |
| 興行収入(日本公開) | 約1億円(小規模公開) |
| 公式サイト | https://movies.shochiku.co.jp/uponentry/ |
上記はプレスリリースに記載された全情報を整理したものです。作品は監督の実体験に根差した緊迫の物語を通じて、言語・国境を越えて受容されてきました。2026年1月28日からはDVDおよびデジタル配信で、オリジナル音声に加え日本語吹替でも視聴できるため、鑑賞環境に応じて選択できます。
参考リンク: