スギ薬局が台湾向け繁体字Instagram運用を開始
ベストカレンダー編集部
2025年8月26日 12:23
スギ薬局台湾向けIG開始
開催日：8月26日
台湾向け繁体字公式Instagram運用の開始と目的
カプセルジャパン株式会社（以下、CAPSULE）は、株式会社スギ薬局との協働により、台湾の訪日観光客を主なターゲットとした繁体字版公式Instagramアカウントの企画制作・運用を2025年に開始しました。プレスリリースは2025年8月26日10時10分に発表されており、両社は台湾市場に向けた情報発信を本格化させています。
この取り組みの主たる目的は、台湾人観光客に対してスギ薬局の品揃えやサービスを的確に伝え、訪日インバウンドの来店促進と売上拡大を図ることです。繁体字を用いたローカライズと、台湾の薬事法遵守を前提とした情報発信を重視しています。
発表日時と運用開始の状況
プレスリリース公開日時は2025年8月26日 10時10分です。運用開始から約1か月で、公式アカウントのフォロワー数が3,000人を突破したと報告されています。フォロワー増加の具体的な施策が奏功していることが示唆されます。
スギ薬局の台湾向け公式InstagramのURLは次の通りです。投稿やタイアップ動画の閲覧は直接アカウントから確認できます。
- スギ薬局台湾向け公式Instagram：https://www.instagram.com/sugidrug_tw/
- スギ薬局公式ホームページ：https://www.sugi-net.jp/
運用コンセプトと具体的施策の中身
運用の軸は、化粧品や日用品にフォーカスしたコンテンツ配信と、台湾現地で影響力を持つKOL（インフルエンサー）を起用したタイアップ動画などの実施です。台湾市場での購買動機に直結する情報を繁体字で提供し、消費者の関心を引きつける設計となっています。
コンテンツは単なる商品紹介にとどまらず、台湾の薬事法を遵守した表現で構成する点が重要視されています。広告表現の法的適正性を確保しつつ、魅力的なビジュアルと分かりやすい説明で商品の魅力を伝える方針です。
主なコンテンツと配信形式
CAPSULEが企画・制作するコンテンツの中心は以下のとおりです。これらを組合せて、台湾市場向けにローカライズされた投稿を行います。
- 化粧品・スキンケア商品の紹介（使用感、成分、用途別推奨）
- 日用品や生活雑貨の利便性を訴求する短尺動画
- KOL起用のタイアップ動画およびレビュー投稿
- 免税対応・多言語サービスなど訪日客向けの店舗情報
また配信頻度や投稿フォーマットは、台湾ユーザーの閲覧習慣を踏まえてA/Bテストを行いつつ最適化する運用方針です。具体的なクリエイティブ制作から投稿スケジュール、分析レポートの作成までをワンストップで提供します。
CAPSULEとスギ薬局の役割分担および企業情報
本プロジェクトにおける役割分担は、CAPSULEが企画制作と運用代行を担い、スギ薬局が商品提供や店舗情報、販売面での協力を行う構図です。CAPSULEは中華圏での豊富なクリエイターネットワークを活かし、現地に適したコンテンツ制作を行います。
両社の概要や連絡先、拠点情報も明示されています。以下に関係各社の主要情報を整理します。
- スギ薬局（発信対象企業）
- 本社所在地：愛知県大府市
- 店舗数：日本全国に2,000店舗以上を展開
- 取扱商品：医薬品、化粧品、日用品、食品など
- 公式URL：https://www.sugi-net.jp/
- カプセルジャパン株式会社（CAPSULE）
- 代表取締役：埴渕修世
- 設立：2013年11月
- 事業内容：SNSマーケティング、越境EC、イベント企画、インフルエンサーを活用したプロモーション等
- 実績：800社以上との取引、3,000件以上の実績
- 企業URL：https://jtg.capsuleinc.co/
- お問い合わせフォーム：https://jtg.capsuleinc.co/contact
- 担当者：榎本 メール：hiro@capsulecorporation.cc
CAPSULEは福岡、台北、ソウルに拠点を持ち、アジア圏の現地マーケティングに対応できる体制を有しています。拠点所在地は次の通りです。
- 福岡：福岡県福岡市中央区大名2丁目6−11 FukuokaGrowthNext
- 台北：105-59 台北市松山區八德路三段34號16樓
- ソウル：76 Keunumul-ro, Mapo-gu, Seoul, South Korea
情報整理：取り組み内容の要点と問い合わせ先
ここまで記載した内容を表形式で整理します。表はプロジェクトの主要情報を短く把握するためのまとめです。表の下に簡潔な締めの説明を添えます。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| プレス発表日時 | 2025年8月26日 10時10分 |
| プロジェクト名 | スギ薬局 台湾向け繁体字公式Instagram 企画制作・運用 |
| 目的 | 台湾人インバウンド客の獲得、訪日消費の促進 |
| 運用主体 | 企画制作・運用：カプセルジャパン株式会社（CAPSULE） |
| クライアント | 株式会社スギ薬局（本社：愛知県大府市） |
| 主な配信内容 | 化粧品・日用品の紹介、KOLタイアップ動画、免税・多言語サービス案内 |
| 法令遵守 | 台湾の薬事法を遵守した表現で配信 |
| 初期成果 | 運用開始約1か月でフォロワー数3,000人を突破 |
| スギ薬局情報 | 店舗数：2,000店舗以上。取扱商品：医薬品・化粧品・日用品・食品 |
| CAPSULE情報 | 設立：2013年11月。実績：800社以上、3,000件以上。拠点：福岡・台北・ソウル |
| 公式リンク | Instagram：https://www.instagram.com/sugidrug_tw/ ／ スギHP：https://www.sugi-net.jp/ ／ CAPSULE：https://jtg.capsuleinc.co/ |
| 問い合わせ先 | CAPSULE お問い合わせフォーム：https://jtg.capsuleinc.co/contact ／ 担当：榎本（hiro@capsulecorporation.cc） |
上記の表は本プレスリリースの情報を項目ごとに整理したものです。台湾向け繁体字アカウントの立ち上げ、運用方針、両社の役割、実績・連絡先まで全ての情報を含めてまとめました。画像素材のダウンロードに関する案内もプレスリリースに含まれており、必要に応じて該当資料の取得が可能です。
今回の取り組みは、ローカライズしたSNS運用と現地KOL活用を組み合わせた訪日インバウンド施策の一例として、台湾市場にターゲットを絞った具体的な実行例を示しています。関係各所の連絡先や公式リンクは上記の通りです。
参考リンク：
