7月7日開始!大阪府ファミマATMでご当地言葉挨拶サービス
ベストカレンダー編集部
2025年7月7日 10:22
大阪府ATMご当地挨拶開始
開催日:7月7日
大阪府のファミリーマート等に設置されたイーネットATMでの音声サービス開始
株式会社イーネット(本社:東京都中央区/代表取締役社長:高橋 聡一郎)は、2025年7月7日(月)から大阪府内のファミリーマートなどに設置されたイーネットATMにおいて、ご当地言葉での挨拶を行う音声サービスを開始することを発表しました。このサービスは、ATMを利用する際に地域の言葉で温かく迎え入れ、利用後には感謝の意を伝えるもので、地域に密着したサービスの一環として位置づけられています。
ご当地言葉による挨拶内容
新たに導入される音声サービスでは、ATMへのカード挿入時に「いらっしゃいませ」と、取引終了後のカード返却時に「ありがとうございました、またお越しください」という挨拶が、それぞれのエリアのご当地言葉で行われます。この挨拶は、大阪大学大学院人文学研究科日本学専攻基盤日本語学講座の高木 千恵教授の監修のもと、大阪大学の学生有志によって音声が担当されています。
挨拶の地域別内容
以下は、各エリアにおけるご当地言葉での挨拶内容です。
- 摂津エリア(豊中市、茨木市、吹田市、高槻市など)
「いらっしゃいませ」 → いつもお世話んなってます
「ありがとうございました、またお越しください」 → ありがとうございます、お気をつけて - 大阪市(24区全域)
「いらっしゃいませ」 → まいど、いつもお世話んなってます
「ありがとうございました、またお越しください」 → おおきに、ありがとうございました - 河内エリア(東大阪市、枚方市、八尾市、門真市など)
「いらっしゃいませ」 → まいど、お世話んなってます
「ありがとうございました、またお越しください」 → おおきに、またお願いします - 和泉エリア(堺市、和泉市、岸和田市、貝塚市など)
「いらっしゃいませ」 → まいど、お世話んなります
「ありがとうございました、またお越しください」 → おおきに、またお願いしときます
なお、北・中河内エリアと南河内エリアでは言葉は同じですが、各エリア出身者が音声を担当しているため、地域の特徴を反映した温かみのある挨拶が実現されています。
イーネットATMの設置状況
2025年5月末現在、大阪府内に設置されているイーネットATMは1,067台に上ります。主な設置先は以下の通りです。
| 設置先 | 台数 |
|---|---|
| ファミリーマート | 931台 |
| ライフ | 72台 |
| デイリーヤマザキ | 26台 |
| イズミヤ | 10台 |
| MEGAドン・キホーテ/ドン・キホーテ | 10台 |
このように、多くのコンビニエンスストアやスーパーマーケットに設置されているため、地域住民や観光客にとって非常に利用しやすいATMとなっています。
地域に根差したATMサービスの展開
株式会社イーネットでは、地域に根差した身近なATMを目指しており、2012年に沖縄県で開始したご当地言葉対応ATMの展開は、大阪府で20府県目となります。これまでに展開してきた地域は以下の通りです。
- 沖縄県
- 宮崎県
- 高知県
- 石川県
- 京都府
- 三重県
- 福岡県
- 愛媛県
- 広島県
- 長崎県
- 熊本県
- 岡山県
- 大分県
- 佐賀県
- 鳥取県
- 島根県
- 山口県
- 鹿児島県
- 徳島県
- 大阪府(開始順)
このように、イーネットは地域の文化や言葉を尊重し、地域密着型のサービスを提供することで、利用者にとってより親しみやすいATMを目指しています。また、イーネットのホームページでは、各地のご当地言葉音声を確認することができるため、興味のある方はぜひチェックしてみると良いでしょう。
まとめ
大阪府内のファミリーマート等に設置のイーネットATMでは、地域の方言を用いた温かい挨拶が新たに導入されます。地域ごとの特色を反映した挨拶を通じて、利用者に親しみやすさを提供することを目指しています。具体的な挨拶内容や設置状況は以下の表にまとめました。
| エリア | いらっしゃいませ | ありがとうございました、またお越しください |
|---|---|---|
| 摂津 | いつもお世話んなってます | ありがとうございます、お気をつけて |
| 大阪市 | まいど、いつもお世話んなってます | おおきに、ありがとうございました |
| 河内 | まいど、お世話んなってます | おおきに、またお願いします |
| 和泉 | まいど、お世話んなります | おおきに、またお願いしときます |
このように、イーネットのご当地言葉対応ATMは、地域の文化を大切にしながら、利用者にとっての利便性を追求しています。